YF 7.1, Build 20150624
This is an odd problem. My layout appears as expected on the new build:
Have you tested this in other browsers? Has Yellowfin been re branded at all? Is this something that has only occurred since upgrading to 20150624?
I look forward to hearing more.
The Yellowfin Support Team
Community Forum: www.yellowfinbi.com/YFForum.i4
I tried this in Firefox 39.0 and I get the exact same result.
As far as I can tell YF hasn't been rebranded. It did come as part of another software package though. I'm using YF directly; though, outside of the product since I get more screen real estate.
Considering your screen is ok and it's not a critical item, I'm just going to ignore this then.